Ensenyeu-me, doncs, Senyor,
amb la inspiració del vostre esperit,
a consolar els qui estan afligits,
a tornar a donar ànims als qui estan desencisats,
a ajudar a aixecar-se als qui han ensopegat,
a sentir-me feble amb els febles
i a fer-me tot de tots.
Doneu-me la llum
i la competència que necessito,
ajudeu-me a sostenir els tímids i els porucs,
a ajudar tot els qui son febles.
Feu que jo sàpiga adaptar-me
a cadascun dels meus germans,
al seu caràcter, a les seves disposicions,
a les seves capacitats i a les seves limitacions,
a cada moment i a cada lloc,
com us vagi millor, senyor.
Elred de Rievaux, s XII
