Green eyes

0 -

Ulls verds

Colplay

A rush of blood to the head

Honey you are a rockUpon which I standAnd I come here to talkI hope you understandThe green eyesYeah the spotlightShines upon youAnd how couldAnybodyDeny youI came here with a loadAnd it feels so much lighterNow I met youHoney you should knowThat I could never go onWithout youGreen eyesHoney you are the seaUpon which I floatAnd I came here to talkI think you should knowThat green eyesYou're the one that I wanted to findAnd anyone who tried to deny you,Must be out of their mindBecause I came here with a loadAnd it feels so much lightersince I met youAnd honey you should know,That I could never go onWithout youGreen eyes, green eyes, ohohoh...Honey you are a rockUpon which I stand.

Amor eres una rocaen la cual yo permanezcoy vine para hablar..esperando que entendierasLos ojos verdes y apenas si brillan en tí.¿ Y como podría alguien contradecirte ?Vine con un cargaque se sentia tan liviana al encontrarte,Y amor, deberías saber que jamas pude salir sin tí.Ojos verdes.Amor, tu eres el oceanoen el que floto.Vine para hablar,creo que deberias saberlo.Tu eres los ojos verdes que quise encontrar,y el que haya tratado de contradecirte, debe estar fuera de sí.Porque vine con peso,y me siento lijero al encontrarte.Amor tu deberias saber que no puedo salir sin tiOjos verdes..Ohh Ohhh.Amor eres una rocaen la cual permanezco...

un lloc on restar-hi.

Déu és una mirada que ens sosté i ens aguanta. Quan Déu em mira m'estima.Me mira DiosMe mira Dios y en su mirada sientoCómo goza en amor por lo creado.Me mira Dios. Diría que extasiadoParece ante este brote de su aliento.Me mira Dios, y aun antes que este inventoDe su saber en Él venga ideado.Y al verme en hombre así cristalizado,Espejo soy, que su deidad sustento.Y al verse en mí, con su mirar me ama,Y siento yo su amor en el mirar,Que como único pago amor reclama.El juego entre hombre y Dios es darse al darMutuamente. Mirar es como llamaDonde el mirar de Dios es aquí amar.(Astor Brime)

Però Déu també és aquest oceà en el que ens movem, sense que en siguem gaire conscients. És un misteri.El peix petit"Perdoni", digué un peix de l'oceà, "vostè és més vell que jo,per tant em podria dir on puc trobar allò que en diuen Oceà?"L'Oceà", respon el peix vell, "és aquí on et trobes ara"."Això? Però si això és aigua... El que jo busco és l'Oceà", replicà el peix decebut, mentre se n'anava nedant a cercar en algun altre indret"(Anthony de Mello sj, "El cant de l'ovell", Edit. Claret)