Per què has oblidat Déu?
La ira no l’has oblidada,
ni tampoc la falsedat,
i per què has oblidat la Veritat?
Profundament submergit en la comèdia del món,
per què has oblidat la Llar
d’allà on vingueres?
T’has aferrat a l’escòria,
i per què has rebutjat
la Gemma sense preu?
La joia persegueixes,
i per què has despreciat l’única Font de tota Joia?
Gira’t,
confia en Déu,
allunya’t de l’inferior.
Nanak 1469-1538dC